《西尔维娅传》（Sylvia Scarlett）是1935年上映的一部美国浪漫喜剧电影，由乔治·库克执导，凯瑟琳·赫本、加里·格兰特、布赖恩·艾亨和埃德蒙·戈温等人主演。电影讲述了一个年轻女子西尔维娅（凯瑟琳·赫本饰）与她的父亲（爱德华·埃弗里饰）一起逃离法国，来到英国寻找新的生活。为了躲避警察的追捕，他们决定假扮成男子，西尔维娅化身为“西尔维斯特·佩恩”，而她的父亲则改名为“亨利·佩恩”。在途中，他们遇到了一位名叫吉姆·布鲁姆（布赖恩·艾亨饰）的艺术骗子，三人开始了一段奇妙的旅程。在这段旅程中，西尔维娅与吉姆之间慢慢地产生了感情，但她始终没有向吉姆坦白自己的真实身份。这部电影在当时的票房并不成功，但却因其剧情创新和凯瑟琳·赫本的表演而受到了后世影迷的喜爱。赫本在影片中扮演一个男扮女装的角色，她的表演技巧和大胆的形象转变获得了赞誉。影片也被认为是一部前卫的作品，其中有关性别和身份的议题在当时的电影界并不常见。总的来说，《西尔维娅传》是一部充满幽默和浪漫气息的电影，具有艺术价值和历史意义，也为凯瑟琳·赫本的电影生涯增添了一道经典之作。